The cathedral in Cologne, Germany contains the relics of the Magi, discovered in Persia and brought to Constantinople by St. Helena, transferred to Milan in the fifth century, and then to Cologne in 1163.
Their trip to Cologne -- said to have taken place on three separate ships -- is the genesis of the carol "I Saw Three Ships" of which were later amended to speak of the Holy Family rather than the Magi, and of their sailing to Bethlehem (a physical impossibility in real life) rather than to Cologne.
I Saw Three Ships by Nat King Cole: https://www.youtube.com/watch? v=-l5bUgETaic
The modern lyrics are:
I saw three ships come sailing in
On Christmas day, on Christmas day; I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning. And what was in those ships all three, On Christmas day, on Christmas day? And what was in those ships all three, On Christmas day in the morning? Our Savior Christ and His lady, On Christmas day, on Christmas day; Our Savior Christ and His lady, On Christmas day in the morning. Pray whither sailed those ships all three, On Christmas day, on Christmas day? Pray whither sailed those ships all three, On Christmas day in the morning? O they sailed into Bethlehem, On Christmas day, on Christmas day, O they sailed into Bethlehem, On Christmas day in the morning. |
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas day, on Christmas day; And all the bells on earth shall ring, On Christmas day in the morning. And all the angels in Heav’n shall sing, On Christmas day, on Christmas day; And all the angels in Heav’n shall sing, On Christmas day in the morning. And all the souls on Earth shall sing, On Christmas day, on Christmas day; And all the souls on Earth shall sing, On Christmas day in the morning. Then let us all rejoice again, On Christmas day, on Christmas day; Then let us rejoice again, On Christmas day in the morning. |
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.